卡恩和楚大在火塘旁的草垫上坐下，卡恩按照部落提前准备的礼仪，让人拿来了三个箱子：“尊敬的凯恩酋长，这是烂苔部落的小小敬意，请笑纳。”

贝恩亲自将三个箱子打开后呈给父亲，箱子里有三样东西。

一套轻便而坚韧的精钢农具，包括锄头、镰刀和铲子；一块手掌大小的盐砖以及一套冲压炉。

凯恩首先拿起盐砖，用粗糙的手指摩挲着表面，然后小心地舔了一下。

他眼睛一亮：“好纯净的盐……而且没有苦味，这比我们从盐水湖熬制的盐好得多。”

他又拿起农具，试着挥舞了几下，重量和平衡都恰到好处：“钢制的……这种工艺虽然不如矮人的，但也不遑多让了！”

“实际上，这是用我们部落的新型高炉生产的。”楚大解释，“如果您需要，我们可以提供更多。”

最后，凯恩拿起那个冲压炉，楚大上前一步：“请允许我演示。”

他从凯恩手中接过圆筒，旋开底盖，放入一小块特制的燃料块，然后重新旋紧。

按下侧面的按钮，圆筒内部发出轻微的嘶嘶声，几秒钟后，整个圆筒开始散发出温暖的热量。

“这是‘冲压炉’。”楚大说，“可以用来烧水做饭，也可以用于在冬季取暖，只需要使用我们特制的燃料块就能运行一个月，不需要任何其他的燃料。”

凯恩将手靠近圆筒，感受着那稳定而舒适的热量。

在场的其他牛头人长老也露出惊讶和感兴趣的表情，对于生活在高寒地区的他们来说，雨季里找燃料和冬季里取暖一直是个难题。

“这些礼物……很有价值。”凯恩将圆筒小心地放在身边，“你们想要交换什么？”

卡恩深吸一口气，决定直入主题：“我们听说裂蹄高地出产一种特殊的矿物叫做雷纹石。

烂苔部落正在进行一些……能源研究，需要这种材料，我们愿意用盐、工具、冲压炉，以及其他你们需要的物资，交换雷纹石。”

听到“雷纹石”三个字，凯恩和贝恩的表情都变得微妙起来，其他长老也交换了眼神。